Po polsku

Pozdrowienia w Imieniu Jezusa!

Drodzy Przyjaciele, Bracia i Siostry w Chrystusie, przyjmijcie pozdrowienia z Finlandii i Szwecji.

Ta strona po polsku jest tylko krotka informacja dotyczaca ulotek (traktatow) o Ewangelii dla chrzescijanskich kosciolow i organizacji. Jesli chcielibyscie przeczytac wiecej o nas, otrzymac tez traktaty po angielsku, czy w innych jezykach, swiadectwa, lub inne informacje, przejdzcie, prosimy, na nasze inne strony internetowe.

 

Kim jesteśmy?

Jesteśmy ojcem i synem, Teuvo i Timo Teittinen – chcielibyśmy zaoferować Waszej społeczności traktaty ewangelizacyjne (ulotki) do rozdawania ludziom – gdy będziecie prowadzić ewangelizacje w Waszym mieście. Kilka z nich otrzymacie załączone do tego listu, będziecie więc mogli się z nimi zapoznać, a także z informacją na odwrocie.

Wspaniale jest mieć zgromadzenia, ale trzeba też, wychodzić do ludzi spoza naszych kościołów i społeczności. Nawet jeśli nigdy nie przyjdą na nasze nabożeństwa kościelne, mają prawo usłyszeć Dobrą Nowinę o życiu i zbawieniu, które jest w Chrystusie Jezusie. Sam Bóg chce, by znaleźli się w

Niebie, lecz ktoś musi pójść do nich z Ewangelią i zaproszeniem do Nieba. Jezus umarł także za ludzi z Polski.Wiele polskich kościołów działa na zewnątrz w swoich miastach, dlatego chcemy służyć pomocą i zaoferować Wam dodatkowe zasoby w postaci tych broszur. Dobrze jest, gdy ludzie, z którymi nawiązujecie kontakt, zabiorą ze sobą ewangelizacyjną ulotkę, wracając do domu, gdzie

będą mogli przeczytać ją sobie „w spokojnym miejscu”. Oczywiście można rozdawać traktaty przy innych okazjach.

Jesteśmy zwykłymi ludźmi, którzy kochają Pana i pragną przekazywać ewangelię o Jezusie ludziom. Należymy do Kościoła Zielonoświątkowego, ja w Szwecji, a mój ojciec w Finlandii. Mój ojciec był ewangelistą wiele lat, a przez pewien czas nawet pastorem. Ostatnio prowadził fińskojęzyczny Kościół Zielonoświątkowy w Szwecji na przestrzeni kilku lat, a potem powrócił do Finlandii. Ja jestem starszym w moim Kościele w Szwecji. Mamy prostą stronę internetową www.traktat.nu (również w wersji angielskiej). Możecie tam znaleźć nasze świadectwa.

We własnym zakresie rozdaliśmy ponad 120 000 tych traktatów na zachodzie Szwecji w przeciągu około 4,5 roku. Dostarczyliśmy chętnym kościołom i osobom prywatnym traktaty w Szwecji, ponadto w innych krajach, nawet w Polsce. Bogu na chwałę, to dzieło jest Jego.

Jak rozdawać?

Można rozdawać traktaty ewangelizacyjne na ulicach, lecz istnieje także możliwość, aby wrzucać je do skrzynek na listy. Osobiście tak robiliśmy, gdy byliśmy w Polsce. W taki sposób działaliśmy również w Szwecji.

Kilka wiadomości. Do października 2019 r. dostarczyliśmy ok 500 tyś. ulotek do kościołów i różnych organizacji w Polsce. Poza tym podczas kilku naszych podróży do Polski, osobiście rozdaliśmy ich ok 150 tyś. w różnych miejscowościach i wsiach.

(To zdjęcie pochodzi ze Szwecji)

Jak zamawiać?

  • Można zamówić kilka rodzajów traktatów za jednym razem, ale minimalna ilość dla jednego tytułu wynosi 1500 sztuk.
  • Jednorazowo można zamówić maksymalnie 5000 sztuk każdego tytułu.
    Przed rozdaniem należy złożyć broszurę na pół.
  • Nie ma potrzeby zamawiać większej ilości niż planujecie rozdać w danym czasie. Zawsze można złożyć nowe zamówienie, zajmie to tylko kilka dni.
  • Po otrzymaniu zamówienia z pełną informacją naniesiemy ją na traktatach i wyślemy do Was z powrotem pocztą elektroniczną dla uzyskania waszej akceptacji. A po Waszych poprawkach przekażemy je do druku i po około 10-14 dniach traktaty zostaną dostarczone na podany przez Was adres.

Wraz z zamówieniem potrzebujemy ważnych informacji dla dokonania wysyłki: imię i nazwisko odbiorcy, pełen adres i numer telefonu.

Możecie nawiązać łączność z nami poprzez naszą wysyłając e-mail w języku angielskim lub polskim na adres:
broszury.service [at} gmail .com

Wszystkie zamówienia na traktaty proszę kierować na adres: pl.leaflet [at] gmail.com
Można również zadzwonić lub wysłać wiadomość SMS i WhatsApp pod numer: +46 708 369 355 (Timo).

Mamy nadzieję usłyszeć od Was wkrótce. Chcemy stawać z Wami dla Jezusa Chrystusa w Polsce – ponieważ Bóg kocha tak samo ludzi w Polsce, jak kocha Ciebie i mnie. Wielu z nich po prostu nie słyszało tego jeszcze.

Niech Bóg błogosławi Was, wasze zgromadzenie i miasto.

Teuvo i Timo Teittinen (z rodzinami)

“Formularz zamówienia”

Format PDF

Format Ms Word

Nasze ulotki.

Mogą różnić się od tych pokazanych na przykładzie z powodu zmian jakie w nich dokonaliśmy. Zawsze przy zamówieniu otrzymasz najnowszą wersję.

Kliknij na ulotkę a otworzy się w nowym oknie.

Możemy również zamieścić dane adresowe twojego Kościoła; adres, godziny spotkań, strona domowa, facebook, nr. telefonu oraz inne informacje, jeśli tylko będzie na nie miejsce.